Hello AndyPostlewhite, I hope you are doing well. You can setup a shared email box via Office 365 easily. Office 365 shared mailboxes make it possible for a group of people to monitor and send email from a common email address. Use the steps in this procedure to create a shared mailbox.
Please note that you must have admin permissions to create a shared mailbox. For more information about admin roles and permissions see Office 365 admin roles from Microsoft.
Log in to your GoDaddy account and open your product.
Click theAdmintile. .
In the left sidebar, clickShared mailboxes.
In theCreate a shared mailboxbox, fill in the fields: .
Field What to enter
The display name for your shared mailbox
The name of the email address (appears before the @)
Select the domain you want to use (appears after the @)
Enter email addresses to give people permission to use this shared mailbox.
To access a shared mailbox, you have to be added as a member. You will be able to log in to the shared mailbox using your email client or webmail.
It can take about 15 minutes for the new shared mailbox to be available to members.