.co.za domain not updating dns

I recently moved my. Co.za domain name to godaddy. Now the DNS does not want to update. It says disabled in brackets next to each thing that can be done with the DNS. Godaddy says its because the domain name transfer can take five days but that has passed now. I dont know what to do. I've even gotten an email saying its been changed but it hasnt. Those DNS servers just wont change. Please help!