Try https://account.godaddy.com/products

Then "All Products and Services > Domain Products > Domain Backorder > Manage"

I have only one domain on backorder, but it's presented as a row in a table that could potentially have many more rows.